Vieux-garçon : Différence entre versions

De Jardin des Dominicains du Caire
Aller à : navigation, rechercher
(Page créée avec « <!-- áḍḥṣṭẓḌḤṢṬẒḏǧḫšṯḎǦḪŠṮ ’ ʿʾ × == Dans le jardin du couvent == [[Fichier:wikiagrumes.png|100px|right|alt=|link=http://www.... »)
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
<!--  
+
Le [http://fr.wikipedia.org/wiki/Vieux_gar%C3%A7on '''vieux-garçon'''] (''Solenostemon scutellarioides'') est une plante de la famille des [[:Catégorie:Les lamiacées|lamiacées]] originaire de Java et de l'Asie du Sud-Est en général. Elle a été introduite en Europe à la fin du XIXe siècle, où elle était très appréciée pour ses qualités décoratives.
  
áḍḥṣṭẓḌḤṢṬẒḏǧḫšṯḎǦḪŠṮ ’ ʿʾ ×
+
Le vieux-garçon a longtemps été rattaché au genre ''Coleus'', aujourd'hui supprimé. Ce nom vient du grec {{lang|he|ὁ κολεός}} (« fourreau, gaîne »). Son ancien nom spécifique, ''blumei'', vient du nom de Karl Ludwig Blume (1796‒1862), un auteur néerlandais qui a beaucoup écrit sur la flore de Java.
 +
 
 +
Cette espèce ayant été beaucoup hybridée, certains auteurs préfèrent la désigner par le nom ''Coleus × hybridus'', afin de ne pas désigner une espèce particulière.
 +
 
 +
En français, elle est aussi communément appelée '''coleus''', son ancien nom générique, et '''ortie d'appartement''', en raison de la forme de ses feuilles.
 +
 
 +
En [http://en.wikipedia.org/wiki/Solenostemon_scutellarioides anglais], le vieux-garçon est appelé '''''coleus''''', '''''flame nettle''''' (« ortie-flamme »), '''''painted nettle''''' (« ortie peinte »), '''''painted leaf''''' (« feuille peinte »), '''''poor man’s croton''''' (« [[croton]] du pauvre »).
  
 
== Dans le jardin du couvent ==
 
== Dans le jardin du couvent ==
  
 
[[Fichier:wikiagrumes.png|100px|right|alt=|link=http://www.gineena.org/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Zones_du_jardin]]  
 
[[Fichier:wikiagrumes.png|100px|right|alt=|link=http://www.gineena.org/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Zones_du_jardin]]  
 +
 +
En juillet, nous avons acheté quelques plants de vieux-garçon pour remplacer des [[géranium-citronelle|géraniums-citronelle]] qui n'avaient pas survécu sous les [[thévétia du Pérou]]. Ils ont l'air de plutôt bien se porter.
  
 
<gallery>
 
<gallery>
Image:nomdufichier.jpg|légende
+
Image:Solenostemonscutellarioides01.jpg|Les plants de vieux-garçon lors de leur arrivée en juillet 2013
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Version du 13 décembre 2013 à 10:20

Le vieux-garçon (Solenostemon scutellarioides) est une plante de la famille des lamiacées originaire de Java et de l'Asie du Sud-Est en général. Elle a été introduite en Europe à la fin du XIXe siècle, où elle était très appréciée pour ses qualités décoratives.

Le vieux-garçon a longtemps été rattaché au genre Coleus, aujourd'hui supprimé. Ce nom vient du grec ὁ κολεός (« fourreau, gaîne »). Son ancien nom spécifique, blumei, vient du nom de Karl Ludwig Blume (1796‒1862), un auteur néerlandais qui a beaucoup écrit sur la flore de Java.

Cette espèce ayant été beaucoup hybridée, certains auteurs préfèrent la désigner par le nom Coleus × hybridus, afin de ne pas désigner une espèce particulière.

En français, elle est aussi communément appelée coleus, son ancien nom générique, et ortie d'appartement, en raison de la forme de ses feuilles.

En anglais, le vieux-garçon est appelé coleus, flame nettle (« ortie-flamme »), painted nettle (« ortie peinte »), painted leaf (« feuille peinte »), poor man’s croton (« croton du pauvre »).

Dans le jardin du couvent

En juillet, nous avons acheté quelques plants de vieux-garçon pour remplacer des géraniums-citronelle qui n'avaient pas survécu sous les thévétia du Pérou. Ils ont l'air de plutôt bien se porter.