Palmier royal : Différence entre versions

De Jardin des Dominicains du Caire
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
Le [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roystonea_regia ''Roystonea regia''] est appelé en français '''palmier royal de Cuba''' ou simplement '''palmier royal'''.
 
Le [http://fr.wikipedia.org/wiki/Roystonea_regia ''Roystonea regia''] est appelé en français '''palmier royal de Cuba''' ou simplement '''palmier royal'''.
  
C'est une espèce de palmiers appartenant au genre ''Roystonea''. Originaire de Cuba, il a été importé en grande quantité en Floride dans les années 1920, et y est maintenant une espèce de palmiers courante. On le rencontre généralement dans toutes les Caraïbes et au Honduras. Il pousse jusqu'à une hauteur de 20m environ.
+
C'est une espèce de palmiers appartenant au genre ''Roystonea'', dans la famille des [[:Catégorie:Les arécacées|arécacées]]. Originaire de Cuba, il a été importé en grande quantité en Floride dans les années 1920, et y est maintenant une espèce de palmiers courante. On le rencontre généralement dans toutes les Caraïbes et au Honduras. Il pousse jusqu'à une hauteur de 20m environ.
  
En anglais, le [http://en.wikipedia.org/wiki/Roystonea_regia ''Roystonea regia''] s'appelle '''''Cuban royal palm''''', '''''Florida royal palm''''', ou simplement '''''royal palm'''''.
+
[http://en.wikipedia.org/wiki/Roystonea_regia En anglais], le ''Roystonea regia'' s'appelle '''''Cuban royal palm''''', '''''Florida royal palm''''', ou simplement '''''royal palm'''''.
  
 
En Égypte, on l'appelle '''{{lang|ar|نخل ملوكي}}''' (''naḫl mulūkī''), ce qui est une traduction de « palmier royal ».
 
En Égypte, on l'appelle '''{{lang|ar|نخل ملوكي}}''' (''naḫl mulūkī''), ce qui est une traduction de « palmier royal ».

Version du 6 mars 2012 à 07:04

Le Roystonea regia est appelé en français palmier royal de Cuba ou simplement palmier royal.

C'est une espèce de palmiers appartenant au genre Roystonea, dans la famille des arécacées. Originaire de Cuba, il a été importé en grande quantité en Floride dans les années 1920, et y est maintenant une espèce de palmiers courante. On le rencontre généralement dans toutes les Caraïbes et au Honduras. Il pousse jusqu'à une hauteur de 20m environ.

En anglais, le Roystonea regia s'appelle Cuban royal palm, Florida royal palm, ou simplement royal palm.

En Égypte, on l'appelle نخل ملوكي (naḫl mulūkī), ce qui est une traduction de « palmier royal ».

Dans le jardin du couvent

Les trois palmiers royaux ont été plantés en même temps, un à l'entrée du couvent dans les Grands triangles et deux sur Mīdān al-Ḥalabī.