Carambolier : Différence entre versions
(→Dans le jardin du couvent) |
|||
| (5 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
Le [https://fr.wikipedia.org/wiki/Carambolier '''carambolier'''] (''Averrhoa carambola'') est un arbre fruitier originaire d'Asie du sud-est et du sous-continent indien. Son fruit acidulé a une section en forme d'étoile. Il contient de l'acide oxalique et des cas d'empoisonnement ont été signalés. | Le [https://fr.wikipedia.org/wiki/Carambolier '''carambolier'''] (''Averrhoa carambola'') est un arbre fruitier originaire d'Asie du sud-est et du sous-continent indien. Son fruit acidulé a une section en forme d'étoile. Il contient de l'acide oxalique et des cas d'empoisonnement ont été signalés. | ||
| + | |||
| + | Son nom générique est un hommage du célèbre botaniste Carl von Linné (1707‒1778) au philosophe arabe Averroès (mort en 595/1198). Quant à son nom spécifique, il viendrait du marathi {{lang|mr|कमरक}} (''karamaka''), via le portugais ''{{lang|pt|carambola}}''. | ||
[https://en.wikipedia.org/wiki/Averrhoa_carambola En anglais], il est appelé '''''starfruit''''' ou '''''carambola'''''. | [https://en.wikipedia.org/wiki/Averrhoa_carambola En anglais], il est appelé '''''starfruit''''' ou '''''carambola'''''. | ||
| − | [https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%87%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D9%85%D8%A9 En arabe], il est appelé {{lang|ar|فاكهة النجمة}} ('' | + | [https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%A7%D9%83%D9%87%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%AC%D9%85%D8%A9 En arabe], il est appelé {{lang|ar|فاكهة النجمة}} (''fākihaȶ al-niǧmaȶ'', littéralement « fruit de l'étoile »). |
| + | == Dans le jardin du couvent == | ||
| − | == | + | [[Fichier:wiki.png|100px|right|alt=|link=http://www.gineena.org/index.php?title=Cat%C3%A9gorie:Zones_du_jardin]] En [[:Catégorie:avril 2016|avril 2016]], à la foire du jardin d'al-ʾŪrmān, nous avons acheté un carambolier. Il a été installé dans le [[:Catégorie:Le Verger|Verger]]. |
| − | + | Malheureusement, le carambolier est mort après qu'on l'a déplacé. Comme il semblait bien se plaire dans le jardin nous allons essayer d'en racheter. | |
<gallery> | <gallery> | ||
| − | Image:Averrhoacarambola01.jpg|Le carambolier lors de son arrivée en | + | Image:Averrhoacarambola01.jpg|Le carambolier lors de son arrivée en avril 2016 |
</gallery> | </gallery> | ||
[[Catégorie:Les oxalidacées]] | [[Catégorie:Les oxalidacées]] | ||
| − | + | [[Catégorie:Espèces qui n'ont pas survécu]] | |
| − | [[Catégorie:Espèces | ||
[[Catégorie:Les fruitiers]] | [[Catégorie:Les fruitiers]] | ||
[[Catégorie:Flore asiatique]] | [[Catégorie:Flore asiatique]] | ||
Version actuelle datée du 29 mai 2020 à 19:41
Le carambolier (Averrhoa carambola) est un arbre fruitier originaire d'Asie du sud-est et du sous-continent indien. Son fruit acidulé a une section en forme d'étoile. Il contient de l'acide oxalique et des cas d'empoisonnement ont été signalés.
Son nom générique est un hommage du célèbre botaniste Carl von Linné (1707‒1778) au philosophe arabe Averroès (mort en 595/1198). Quant à son nom spécifique, il viendrait du marathi कमरक (karamaka), via le portugais carambola.
En anglais, il est appelé starfruit ou carambola.
En arabe, il est appelé فاكهة النجمة (fākihaȶ al-niǧmaȶ, littéralement « fruit de l'étoile »).
Dans le jardin du couvent
Malheureusement, le carambolier est mort après qu'on l'a déplacé. Comme il semblait bien se plaire dans le jardin nous allons essayer d'en racheter.
Le carambolier lors de son arrivée en avril 2016
